陳亢(kàng )ちん(👝)こう、伯魚は(🥏)くぎょに問いて曰く、(🧚)子も亦(yì )異(yì )聞あ(🕧)るか(👔)と(🐝)。対(🥎)えて曰く(🐧)、未(🙄)だし。嘗(cháng )て独(🏇)り立てり。鯉り趨(♟)はし(🕍)り(😩)て庭を過ぐ(😀)。曰く、(💦)詩(➗)を学(🦂)(xué(🕧) )び(🛣)たるかと。対えて(🐾)曰(yuē(😤) )く、未だしと。詩(👟)を学ばずんば(👬)、以て言う(🦔)ことなしと(👺)。鯉(lǐ(🎌) )退しりぞきて詩を学(👾)べ(🌥)り。他日又独り(🔀)立てり(💯)。鯉趨りて(💧)庭(tíng )を過ぐ。曰く、(💄)禮(🌊)(lǐ(🤧) )を(👖)学び(🛵)たるかと(🕵)。対(🀄)え(🎓)て曰(👊)く、未だしと。礼を学ばずんば以て(🗻)立(🎪)(lì(🐎) )つことなしと。鯉(🔶)退(🌄)(tuì )き(🛹)て礼を(🎁)学べり。斯の二者(zhě )を聞(💮)けりと。陳亢退きて喜び(😺)て曰く、(🐉)一を(🏅)問いて三(🕡)を得たり。詩を聞き、(🔮)礼を聞き、又君子の(🐬)其(qí )の子こ(🏬)を遠ざくるを聞け(🎙)りと。
7 子曰く、(🏆)孝(xiào )なる(🍈)哉(🌱)閔子騫。人(✨)其の父(📉)母(🚎)昆弟の言(yán )を間(🕌)(jiān )せずと。(先進篇(🎤))(🌡)
孟(⏲)懿子の父は孟釐子もうきし(🚊)といって、すぐ(🆒)れ(🍍)た人(🕰)物(wù )で(🥧)あり、その臨終(🙁)には、懿子を枕(🗝)辺に呼んで、そのこ(🛶)ろまだ一(yī(📦) )青(qīng )年(🥩)に(💅)過(guò )ぎなかった(🍜)孔(⚫)子の人物を(👐)讃(zàn )え、自(zì )分の死後には、かならず孔(kǒ(🔛)ng )子に師事するように(📄)言い(👅)の(👣)こした。懿(✡)子は、父の(📫)遺(🍪)(yí )言にしたがって、(🥨)それ以来(🐺)、弟(🎊)の南宮敬淑(shū )なんぐうけいしゅくととも(🍙)に、孔(🦒)子に礼を学んで来たのである(🎃)が、彼(bǐ )の学(🤱)問の態度(🥣)には、少しも真(zhēn )面(🐄)目さがな(🛌)かった。彼(⛳)(bǐ(🐵) )が(🍁)孝(xiào )の道を孔子に(🎑)たずねたのも、父に対(duì )す(🏜)る思(😶)慕の念からというよりは、そ(🏯)の(🎴)祭祀を荘(zhuāng )厳にして、自分(fèn )の権勢(shì )を誇示したい底(📞)意からだ(🔛)った(🍱)、と想像さ(😐)れている。
彼(bǐ )は、(🔴)使(♈)を(🚹)遣(qiǎn )わ(😮)して、(🥩)いく度となく孔子(zǐ )に会見(🌁)を申しこんだ。孔(✴)子(zǐ )は、しか(📒)し、頑と(👗)し(🐅)て(🦗)応じなかった。応じなけ(🦑)れ(🗡)ば応じない(🤹)ほ(🛠)ど、陽貸としては、(👧)不(bú(🦓) )安(🗞)を感(gǎ(🐡)n )じ(💵)るの(🥏)だっ(🏇)た(💉)。
孔子(📵)は(👎)つ(㊗)づけた。
「一体どういう(🚾)意味なので(♏)ござ(🚵)いましょう。」
彼は、両手の指を髪の毛に(👼)突っこ(🕉)んで、(🎏)卓の上に(💊)顔(🍒)(yá )を伏せた。自分の(🎉)腑甲斐なさが、(👥)た(🚥)まらないほど(➖)怨(🔃)めし(👩)くな(🏌)って(🐍)来る。そして、その(💗)感(🔞)(gǎn )じは、次(😬)第に孔子(zǐ )に対する(🏯)怨(yuàn )恨に(➗)すら変って(👭)行くのであ(⬅)った(🍙)。彼は、(🐯)それに気がつく(👃)と(📋)、おど(📼)ろいて顔(yá )をあげた。そし(🥐)て、その忌わ(🛢)し(🤦)い感(🔝)じを払(🕐)いのけ(🤕)る(🛃)ように、両手(shǒ(🙌)u )を胸(😘)の前で振った。
孟孫(😻)氏の家廟の祭が近まって(🐻)いること、(🏐)そして(🚾)その計画(huà )の内(💐)容がどんなものであ(💠)るか(🤕)を(🕚)、(📛)うす(🎢)うす耳(ěr )にしていた孔子は(😜)、懿子(🦁)の質(zhì )問の底意を(🙉)、す(👊)ぐ見ぬいてしま(💸)った(📗)。で(😥)、彼はごく簡(➰)(jiǎ(🤼)n )単(dān )に、
2 (💊)仲弓(🔔)仁を問う。子(zǐ )曰く(🍴)、門を出でては大賓に見ゆるが如くし、民(mín )を使うには大祭(jì )に承くる(🅱)が(🌟)如くせよ。己の欲せざる所は人に施(🗓)すこ(🐢)と勿れ。邦(bā(🤶)ng )に在(zà(🕵)i )りても怨なく、家に在りても怨なか(🎵)ら(🧚)んと。仲弓(🐐)曰(🔯)(yuē )く、雍不敏なりと雖(suī )も、請う斯(💌)(sī )の(🦒)語を事とせんと(顔淵(yuān )篇(piān ))
ビデオ このサイトは2025-02-17 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025