「(🦏)私が何(hé )を知(💖)(zhī )っていよう。何(hé )も(🚬)知ってはいな(🙆)い(🌉)のだ。だが(🛰)、もし、(💷)田舎の無知な人が私に物(wù )をたずねるこ(👰)とが(🖤)あるとし(😗)て、それが本気で誠(💪)実でさえあれば、私は(🛷)、物事(shì )の両端(🖍)を(🧟)た(🛶)たいて徹底的(🚼)に教えてやりたい(✴)と思う。」
「(🏌)共(😵)に学ぶことの(🦂)出(chū(🕊) )来る人は(📛)あ(🗺)ろう。しかし、その人(📒)たちが(🤘)共(gòng )に(🌡)道に精進(jìn )することの出来(🎇)る人である(😗)とは(🐩)限ら(🕴)な(🦅)い。共に道(🎍)(dào )に精(🥦)(jīng )進することの(🙅)出来る人はあろ(👫)う。しかし、その人(🚟)たちが、い(🕟)ざという時(shí )に確乎(hū )たる信(📀)念に立って行動を共(🐱)にしうる人(🥫)(rén )である(💘)とは限(🥨)ら(💐)な(🛸)い。確(✋)乎た(😦)る信念に(❕)立って行動(dò(👵)ng )を共にしう(🅰)る人はあろう。しかし、その(🛺)人たちが、複雑な(🎰)現(📒)(xiàn )実の(🧥)諸問題に(🤰)当面(miàn )して、なお事を誤(🔧)らないで(👬)共に進(🕖)みうる(📜)人であるとは限(xiàn )らない。」(🐁)
「ここに美(🚟)玉があります。箱(xiāng )におさめて大切に(🏳)しま(🏾)ってお(😠)き(🍣)ましょうか。それとも、よ(🎬)い買手(shǒu )を求(qiú(🚓) )めて(🈷)それ(🔛)を売(mài )りま(🕚)しょうか。」
○ 本章には(🦐)拙訳と(🛺)は極(jí )端(🏐)(duān )に(👁)相(xiàng )反(fǎn )す(🐗)る異説(shuì )がある。それは、「三年も学(xué(🍊) )問をして(😧)俸祿(⛳)(lù )にありつけ(🌛)ないよ(🎡)うな(🐎)愚か者は、めつたにない」(🚓)という意に解する(🌎)のである。孔(🔗)(kǒng )子の言(yá(📟)n )葉(🎒)とし(➡)ては断じて同(☝)意しがた(🔥)い(🕐)。
一四((⭐)一九八)
○ 牢==孔子の門人(✉)。姓は琴(🌮)(きん)(👏)、字(zì )は子開(🐏)(しか(🥜)い)、(🌆)又は子(🔀)(zǐ )張(zhā(😸)ng )((⚾)しちよう)。
無(🔀)きを恥じら(🎰)い(🤨)
子貢が先師にいった。――(👃)
先(xiān )師のこの言(✉)(yán )葉に関連し(💦)たことで、門(mén )人の牢(🌬)ろ(🏷)うも、(🙇)こんなこ(🐟)とをいっ(👞)た。――(👍)
ビデオ このサイトは2025-03-09 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025