二 サクソニーの梅
この一夏の間、わたしは姉の(🍾)口(kǒu )か(😓)らなき父の(🗓)話(🧢)をよく聞かさ(🧜)れまし(🕥)た。父(🤖)は熱心(🏉)な子の教育(🙎)(yù )者で、わたしも六つ七つ(🧛)のこ(⚓)ろから読(dú )書の道(🎽)を父より授けられ、十の年に両(liǎng )親のひざもとを(🧡)離れ(🔞)たのもやはり(☔)父の意見(🌕)によってのことでしたが、(📎)そんな子(😯)供の時分(fèn )の記(📯)憶しか(🔟)自(🚘)分にはないも(🧜)のです(⚪)から、姉から聞く父の(✡)話(huà(🐦) )には初(👟)めて知るようなこともすくなくなかった(✉)のです。わたしのきょうだ(❤)いの中でも、姉は一番(fān )の父(fù )親(qīn )思いでしたからね。父(🎯)は神(⤴)坂(bǎ(🌊)n )村みさかむ(🎫)らのほう(🛢)からこの木(❎)曾福(fú )島(🍟)の町へもよ(💢)く来(🥨)たらしい。この町には父が(🐍)歌の(🍒)友だちと(🐥)いう(🌳)人(rén )もあ(🐧)ったら(🎄)し(🥊)い。わた(🐫)しは(🛸)姉の(🔯)家で、父(🆔)を知っていると(🤖)いう一(yī(🗾) )人の老人に(🎇)も(🥅)会いました。
近江おうみ(🤶)の刀鍛冶か(🛌)た(🔂)なかじ(🛋)、堀井来(⚫)助(♑)ほ(🎐)りいら(🚩)いすけ老(💵)(lǎo )人は、刀(dāo )鍛冶(yě )のほうの名(🙏)前を胤(yìn )吉(jí )たねよ(🚕)しといいました(👕)。二(🕤)十五歳の若さで(👬)近江の膳所(suǒ(🥣) )ぜぜ(✝)藩(fān )のお(💞)抱(👾)(bào )か(🧡)かえになったほ(🐩)どの腕(👐)ききでしたが、(🏮)明(🚃)治の世(☕)の中に(🔓)なりましてか(🦄)ら一(yī )時刀(💵)の道もすたれたものですから、琵琶湖(👁)びわこ(🌨)のほとりの(🦔)鳥居川村とりい(🏹)がわむらというと(🏽)ころにかく(🥇)れて(🌚)百姓(🎂)のくわや(🏍)かま(🎞)な(🥊)どを(🤫)打っていました。
千曲(🏞)(qǔ(🧛) )川ち(🐟)くま(🗿)がわの川下を見てきた(➖)か(🦃)わずと、川(chuān )上(☝)を見て(🆒)きた(👆)かわずとが小(🧟)諸で落(luò )ち(🤧)合いました。そし(🖌)てたがいに見てきた地(🈴)方のことで言い争(🕙)(zhēng )い(🅰)ました(🙆)。
前にもお話(huà )しした(✳)ように、(🌖)木曾の(🎺)古道は(🍡)深い山の中に(⏰)ありまして、道に(🥏)迷う旅(lǚ(🍏) )人(👜)もす(🍲)く(✔)なく(🚞)なかっ(🍓)たところから、そん(🎙)な(😕)言い伝(yún )えが生まれてき(🐮)たのでし(🥘)ょ(🏙)う。は(☝)はき木とは「ほうきぐ(🌀)さ」のこ(🕰)と(🥞)。高さ四五(wǔ )尺ぐらいの(💋)草(📛)。平地にあ(🎺)ってそ(🍂)う遠くから望(wàng )まれるもの(📼)でも(⏪)ありま(🚣)せん(🤳)。これはやはり高いところから(🔖)見(jiàn )おろした感(gǎn )じで、谷底に隠(🏍)れ(🖱)ている山里の草(cǎo )のこ(🤓)とを言(🧡)(yán )っ(💢)たも(😬)のでしょう。そ(❤)のはは(🥌)き(🦇)木(🤮)が行(🐯)って(😖)も行って(🚹)も遠(🤗)くな(🥞)る(😗)とい(⛳)うところに、けわしい山道(🌏)を踏(🌦)(tà )みな(🥏)やんだ(🍃)昔の人の旅の思(😀)いもあらわれ(➡)て(🌉)いると(〰)思い(🥠)ます。お(💅)もしろ(🧘)い言(yán )い(🈵)伝えではあります(👓)まい(🚸)か(🍉)。この言い伝えにこと(❎)寄(🌑)せて(🏩)、あるかと思えばないものをはは(🌃)き木(mù )に(🚺)たと(😑)えた古(gǔ(♈) )い歌もあり(👉)ま(🌷)すよ。
仙台へ来た当(⬛)座(zuò )、しばらくわ(🛌)たしは同じ(🕹)東北学(😜)(xué )院(⏫)(yuàn )へ教えに(🖤)通う図(tú )画の教師で布施ふせさんという人の(🎲)家に置(zhì )いてもらいましたが、(😷)そ(😈)の(🐑)家は広(🛂)(guǎng )瀬(🦂)川(chuān )ひろせがわのほとりにありま(🚺)した。遠く光るよい(🏿)の(😇)明星が川向こう(😾)の(🉑)空によく見(jiàn )え(💼)ました(✌)。母(mǔ(😧) )か(🉑)らも東京のお友(yǒu )だちからも離れて行って、(🈚)旅(♿)の空に(🌅)そんな一つ(📈)の星のすがたを見つ(🦔)けたのもうれし(🕓)く(🦁)思(sī(🈲) )いました。
(💃)お友だ(🔉)ちはみ(➿)ん(😵)な若か(👭)っ(🕵)たころのこと(🈚)を(🎋)思い(🈸)ますと(👇)、(🔉)わたしと、同い年のもの(🚾)もあ(🐿)りませんでしたが、一番年上(🦋)でも四(sì )つちがいぐらいで(💪)、あるも(🚪)のは三つ上、あるも(📗)のは二(🦑)(èr )つ(⏺)上(shàng )、中(zhōng )にはわたしよりも年下のものもありました。
一(🦂)〇 『(🎰)小公(gōng )子』の(🔟)訳者
ビデオ このサイトは2025-02-19 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025