孟(🤴)(mèng )懿子(🖥)もういし、孝(🧒)(xiào )を問(🤲)う、子曰(yuē )く(🎂)、(💔)違たがうこ(🚌)となかれと。樊(🔏)(fán )遅御はんちぎょたり。子(🍵)之に告(gào )げて(✏)曰く、(🔔)孟孫(🥈)もう(🏾)そん、孝(📮)(xiào )を我に問う。我対(👶)え(🍗)て曰く、違う(🛌)こ(🚒)と無(wú )かれと。樊(fán )遅はんち(🔸)曰く(👞)、何(hé )の謂ぞやと。子曰(yuē )く、(🌦)生(💸)に(🚎)は之に事つかう(🥒)るに礼を以てし、死に(👺)は之を葬るに礼(lǐ )を以(🍱)て(👦)し、(📌)之を(👙)祭るに礼(lǐ(💪) )を以て(🍑)すと。
(🗯)士(shì )たる者(🦕)(zhě(😥) )が、高官の馬車(chē )をみて(🌲)、こそこそと鼠(😃)の(🛤)ように逃(táo )げる(🥛)わけ(🏾)にも行かない。孔(⏲)子(🆙)は仕方なしに眞すぐ(🥧)に(💕)自分の(⚪)車(chē(👝) )を走(🤜)ら(👼)せた。陽(😳)貨は目(🚞)ざと(📕)く彼を見(🏳)つけ(✉)て呼(hū )びとめた。そしてにやに(♑)やしな(🌚)がら、
2 仲弓(gōng )仁を問う(🚺)。子(🐊)(zǐ )曰く(🏟)、門(mén )を出(🛏)でては大(dà )賓に見ゆるが如くし、民を使うに(🐅)は大祭に承くるが如くせよ。己の(🦍)欲せざる(🤗)所(suǒ )は人に施(📍)(shī )す(🍬)こと勿れ(📩)。邦に在(⛩)りて(📣)も怨(🌘)(yuàn )なく、家に(🙀)在りても怨なからん(🎿)と。仲弓曰く(🌖)、雍(🔗)不敏なりと雖も、(🎯)請う斯の語を事(shì )とせんと(顔淵篇(piān ))
(🛵)彼は、(🐃)そう(🌀)答える(🏂)と、す(🏫)ぐ立上(shàng )った。そして丁寧(🐲)に陽(yáng )貨(huò )に敬礼をし(😸)て静かに室を(🚆)出た。
使者の(🕙)報(bà(🥌)o )告に(😡)もとづいて、(🚠)孔子が陽貨の家(jiā )を訪(✝)ねたのは、(🚍)午(🏩)近い(🤪)ころ(🐫)であった。す(🚿)べて(💶)は豫期ど(😑)お(🥖)りに運(💫)ん(🥧)だ。彼(🚥)は(📏)留守居(jū )のものに挨拶(zā )をことづけて、安心して帰(🏬)途についた。とこ(🥈)ろ(🌶)が、どうしたことか、(🔧)その(🧘)途中で、(🏧)ぱっ(🔗)たり陽貨の馬車に出(chū )っ(🚇)くわし(🚾)てしま(👯)ったのである。
だが(🚒)、こうした彼の努(🔮)(nǔ )力(🆑)も、心(🏩)境(🦂)の幼(yò(🧔)u )稚な門人た(🌁)ちには何の利目もなかった。彼等(dě(🎒)ng )に(👫)は、天(🥡)命が(♿)何だか、仁が何だ(🥡)か、まだ皆目(💝)見当がついていなかった。彼(bǐ )等は、ただ仲弓にいくら(🥍)かでもけ(🍵)ちをつ(🎧)けさえすれば、自分(🔐)たちが救われるような(🍞)気(🙍)がする(🧡)の(⛺)だ(📊)った。こ(🎥)んな種類の門人たちに対(duì(🧙) )しては、さすがの孔子も(⬜)手がつ(🏖)けられな(❓)いで(⏰)、いくたびか(🏂)絶(⛱)(jué(🕝) )望に(🎟)似た気(qì )持に(🌗)さ(🗿)えな(🍹)るのであっ(🔒)た。
ビデオ このサイトは2025-02-20 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025