「知(zhī )っ(💺)ておられます。」
○ 孔子が諸国(guó )遍(🍨)歴を終(zhōng )つ(😦)て魯に帰つたのは。哀公の十一年(🏭)で、六(liù )十八歳の時であつたが、その後は、直(🏾)接政(zhèng )治の局(🐖)(jú )にあ(💜)たることを(👣)断念し、専心(xīn )門(mé(🚻)n )人の教育と、詩(shī(💍) )書禮楽の(🈹)整理とに従事したのである(⏱)。
○ 本章に(⛴)は(🆓)拙訳とは極(🔘)端に相(xiàng )反す(📘)る異(🎧)説がある。そ(🏉)れは(✳)、「三年(🌆)(niá(🌁)n )も学(🍛)問(wèn )を(🔮)して(🚟)俸祿にありつけないよ(🔔)うな愚か者は、めつ(👷)たにない」という意に解(jiě )するのである。孔子の言葉として(🕶)は断(duàn )じて同意(yì )しがた(🗄)い。
「(🔒)昭公し(🖍)ょうこ(🆗)うは礼(🛥)を知(zhī(🛣) )って(♓)おられ(👧)ましょ(🛶)うか。」(🤛)
「恭敬(❗)なのは(🏐)よいが、それ(🌳)が礼(💍)にか(🎬)なわないと窮屈に(🏝)なる。慎重なの(🖕)はよいが(🚣)、(🚬)それ(🚋)が礼に(🙏)か(🐉)なわない(🖍)と臆病になる。勇敢(🚼)なのはよいが(✍)、それが礼にか(🤮)なわ(🔴)ないと、(📰)不(🛴)逞(chěng )になる(🧐)。剛(🥂)直(zhí )なの(✂)はよ(💁)いが、それが礼にかなわない(🐛)と苛(kē(⭕) )酷になる。」
○(🐏) (⚓)本(běn )章(zhāng )は重(👂)(chó(🆘)ng )出(🤪)。八章(🎻)末(🔠)段參照(🚯)。
ビデオ このサイトは2025-02-18 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025