一〇 『小(xiǎo )公子』の訳(🦅)者(zhě )
上京(🏊)後(😏)の(💒)来助老(lǎo )人が仕(🐕)事場は芝の高輪たかなわ(😋)にできましたから、今度は(🥐)わたしのほうからた(🦑)ず(🆕)ね(🔪)て(💣)行ったことがあり(😝)ます。一人(rén )のお弟子を養子(zǐ )にして、いい相槌あいづちがで(🙂)きま(🔔)したとわたし(🐌)に言って(🔣)み(😌)せるのも、そこ(📈)でし(🤙)た。当時の刀(💁)鍛冶とし(🔍)ても、(🌿)老人(rén )は一(yī )番年長者だそうでしたが(🚑)、(🏒)いい刀を打つもの(⛏)がだんだんなく(😔)な(🍠)り(🏞)ま(🐛)すから、今(jīn )のうちに学(✌)(xué(🎼) )校(xiào )を造って(🤩)おきたい、そして(🤡)刀(dāo )鍛冶を(📥)育(🤙)てたいとの(🐽)話が(😠)あったの(🐒)も、そこ(💍)でした。老人(😯)はまた、一枚の厚い(😛)鉄(zhí )板を(🍩)わたし(🚹)の前(qián )に取り出し(🐝)てきて見せました。それは日清戦(📆)争のかたみでした。敵弾を受けた軍艦の一(yī )部を(🕒)あとで(😓)修繕す(🧡)るお(⛅)りに(🎯)切り取ったも(🥩)のでした。海(🛢)(hǎ(🚓)i )戦の(🐬)記念(🖖)(niàn )と(📘)して(🐻)、ある(⚫)海軍将校から(🎮)一(😯)ふ(🍰)りの短(duǎn )刀を(🔏)その鉄(zhí(🔪) )板(🔲)で作って(🧔)くれと頼ま(🍡)れた(🍰)との話(📓)もそ(🛺)の時に出ました。おそ(🕯)ら(🧙)く来助(🌺)(zhù )老人(📺)のよう(♎)に、一生(📕)を刀の道にささげつくして、この(🈳)世を歩めば歩(🎚)むほど明るいと(🍂)ころへ(🏇)出て行った刀鍛(🖍)(duàn )冶もまれ(📹)で(🥂)し(🏄)ょう。
(🎎)海の口村(cūn )は、もと川岸にありましたのが(🍊)、川水のあふれたために、(🥄)村の人(💯)たちは高原(yuán )のすそへよって移り住(🦍)(zhù )んだとのこと。風や雪(xuě )を防ぐために石(🎼)をのせた(🐍)板(🔴)屋(wū )根(gēn )を見ると(🍩)、深山み(🚲)やまずまいも思(sī )いやられます。そのへ(📎)んに住んで(🙀)いる人(🎹)たち(🤠)の仕(🥥)事には、(🎶)飼(sì )馬(🌍)かいば、耕作(zuò )、杣(shān )そま、炭焼(♒)(shāo )きなどあ(🧞)りますが、わけて(🏸)も飼馬(mǎ )かい(🚻)ばには(💣)熱(rè(💤) )心(💭)で、女ですら(🌔)馬の性質をよく暗記しているほ(📘)どです。そんな土地がら(🌒)ですから、娘ざか(🦃)りのもの(🌗)が(❗)馬に(🎛)乗っ(🎵)て、暗(àn )い(🔃)夜(📏)道(🍋)を(☔)通るな(😴)ぞ(🏤)は平気で(🏈)しょう。その(📩)人た(🥑)ちが男を助けて(🌼)外で(🚴)か(✋)いがいしく働く時の(💨)風俗は(🚯)、ももひき、きゃ(💁)はんで、め(🕥)くらじま(🆙)の手甲てっ(🚈)こうをはめて(😙)い(🆙)ま(💈)す。か(🔩)ぶりも(🐎)のは編みが(🤟)さです。まあ、かわず(☝)ふ(☕)ぜいが(📱)そん(🕌)なことを言って(🏉)はな(🌾)んですが、これ(🤓)も見学の(🎸)た(🔡)めと思って見(jiàn )てきたところでは、娘も美(měi )しいと言いたいけれど(📞)、さて強いと言ったほ(🤰)うが至(🍱)当で(🏭)、すこやかな生き(📍)生(👺)きとしたおもざし(🚹)のも(✒)の(😎)が多いようです(🔀)。
仙台(tái )せ(🙊)んだいへ(🚠)来て弱(ruò )った(🍂)こ(🈂)とは(📚)、ことばのなまりの多(😀)いことでした。何か土(tǔ )地の人(😀)から話しかけ(🗑)られて(👉)も、世間に交際(jì )の広い男や女の(👝)話に通じないよ(🎳)う(🎂)な(🎂)こと(🐓)はまずありませんでした(🕋)が、おばあさんどうしが語り合(🏀)う(💇)こ(📌)とばなぞは、て(🧦)んで聞(📅)き取れな(🕔)いくらいでした(🐹)。わたし(🎂)は東(dōng )北学院へ(🌌)来て学(xué )んで(🔳)いる生徒の作文の中に(🌿)も、何ほどその地方こ(🔍)とばの(🦕)な(💗)まり(🔋)を(🍊)見つけたか知れま(🛌)せ(📂)ん。
ドイツ(🌯)のハイネという人が先輩ゲー(🕌)テをたずねた時のことは、まだわたし(👰)の(🤜)若(🛹)か(👁)っ(🏧)たこ(😼)ろにあ(🏵)る書(shū(🐺) )物の中(🏥)に見(🐉)つけておい(😛)た(💙)こ(🔍)と(🍀)なのですが、あ(👷)の(🏭)話は今だ(🤝)にわ(🗾)たしの(🏐)胸(xiōng )に浮かんで(🛴)きます。若(ruò )かった日(🤷)の(💺)ハイネは(🐷)あの先輩(🍩)をたずねる(🉑)時のこ(🏣)とを胸に(💙)描(miáo )きまして、もしゲ(😓)ーテに会う(💡)ことが(🏬)できたら、(🐚)あのこ(🐆)とを話そう(📉)、このこ(👾)と(📣)を話そうと、いろいろ思いもうけ(✡)な(🛡)が(🏈)ら長い冬の夜を送(🔭)(sòng )ったこともある(🕤)そうです。さて(👷)、(💲)会って(🐌)みると、先輩はただサク(⏳)ソニーの梅(méi )のうまいことをハイネの(🉑)前に言(🌛)い(❔)出して、えみを浮(🍧)かべ(🌒)て見せた(♌)だけであっ(🍐)たということです。
「うち(📵)の(🍸)せが(🙁)れも、(🍪)学(🗒)校か(🛶)ら帰(🖌)って来(lái )るころ(🤪)で(😦)すから、(💙)会(huì(💒) )ってや(🗜)ってくださ(🈷)い(🎯)。」
「(👳)いや、遠いところを(📥)よくた(🎙)ずね(🙂)てきて(🐎)くれました(🚼)。木像(🦏)は(🌐)わ(🧡)たしですがきょうはだれにも会え(🈺)ません(🏺)。わたしもこんなうす(🚇)ぐらいところにいるものですから、(😱)このお(🛴)寺(🤟)(sì(👤) )の小(🐘)僧(sēng )が見物(wù )人を案内(🏊)して来ては、わたしの鼻の先へろう(🌈)そくの火を突(🌂)きつ(🥧)ける(⛎)ので(🤲)、だいじな(🥁)鼻を焦がしてしまった。あの小僧も気がきか(🧛)ない(⛵)。もうすこしで(🚋)わたしは大やけどをす(🔁)ると(🈸)ころで(🆗)したよ(👯)。これでもわたしは人間らし(⛅)いものの(🥛)尊(zūn )いところを持(chí )っているつもり(🙈)です。見に来(🍗)てく(🛡)ださ(🛢)るな(🕋)ら(🎵)、そういうもの(🥦)を(👊)見ていただきたい。あんまり(♍)見世(🗃)物扱いにされたくはあり(♐)ませ(🌩)ん。」
三 土と水(🤠)
(🍢)無言な木像にも、声(shēng )は(🧡)ありま(🍵)すね(📖)。
茶丈(⚽)の亭主(🥇)ていしゅ(🎷)は大(🐼)津(jīn )のほうへ通(tō(👴)ng )かよって働い(🌐)て(🚙)いる大工、その(🚧)むすこは大津のげた屋へ奉公し(🏉)て(🦂)いる(🍱)若(🈳)(ruò )者で、(㊙)おかみさんと娘(niáng )とがるすいかた(⛱)がた古い茶がまのわ(❗)きでほたる(🎠)のか(📘)ごを張るの(🏠)を毎(🗜)(měi )日(🧚)(rì )の内職(zhí )にして(🦌)いまし(🏕)た。石(shí )山はほ(👾)た(🕦)るの名所(suǒ )ですから(🐘)、まだ人(♟)(ré(🐛)n )の出さからな(🏇)いうちか(🔆)ら(🏊)、お(🔊)かみ(✏)さ(📨)んたちはその(🚱)み(🥚)や(🥁)げ(🖊)ものの(🔉)したく(🌌)をいそい(👳)で(🚾)いたのでしょう。
ビデオ このサイトは2025-03-07 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025