「時は刻(✨)々に流(🥫)れ(🌍)て行(háng )き(🤖)ま(📃)す、歳(👡)(suì )月は人を待(dài )ち(🆗)ま(🚤)せぬ。それだのに、(📳)貴方のような高(🍷)徳(dé )有能の士(🤔)(shì )が、(♍)いつま(🔆)で(😞)もそうして空しく時(shí(💶) )を過ごされるの(🌚)は、心得がたい(🚑)事で(🐡)す。」
犂牛の子
孟孫氏の家廟の(🎲)祭が近まっていること(👉)、そし(🍘)てそ(🅰)の計画の内容がどん(👥)なもの(😒)である(⛸)かを、う(🌴)す(🍼)うす耳に(🐫)して(🚥)いた孔子(🖲)は(😇)、懿(yì )子の質(zhì )問の底意(yì(🥥) )を(🎿)、すぐ(🧦)見(🕋)(jiàn )ぬいて(🏿)しま(🌪)った。で、(🔼)彼(bǐ )はごく簡(😽)単に、
陽貨(🏴)ようか、孔子を見んと欲す。孔子(🗑)(zǐ )見(jiàn )まみえず。孔子(🔇)に豚いのこを帰おくる(🐭)。孔(kǒng )子其の亡きを(🍠)時とし(👾)て、往きて之を拝(bài )す(🗜)。諸こ(🎓)れ(🚡)に(🍖)塗みち(🛤)に遇う(🕡)。孔子に謂いて曰(😕)く、来れ、予わ(👝)れ爾なんじと言わん(🚘)と。曰く、(🔺)其の宝を懐(😋)きて其の邦を迷わすは、仁と(👞)謂うべ(🉑)きか(⬅)と。曰(yuē(🕧) )く、不可(kě(🦂) )なりと。事(📥)を(🔄)従うを好(🔣)みて亟し(⬆)ば(🌃)し(🔟)ば(🛡)時を(🦅)失(🤫)うは、知(🎊)と謂(wè(😃)i )うべ(🎽)きかと。曰(yuē )く(😴)、不可なりと。日月(yuè )逝(shì )き、歳(suì )我と与に(🐜)せずと。孔子(zǐ )曰く、諾(🏑)だく、吾(wú(🤰) )将まさに仕(🔜)え(🧟)んと(🤺)す(💁)と。
で彼はついに一策(cè )を案(àn )じ(🏟)、わざわざ孔(👝)子の留守を(🏯)ねら(👧)っ(🖕)て、豚(👐)(tú(🍞)n )の蒸肉(👲)(ròu )を贈(zèng )るこ(⛳)とに(☝)したのである(🌮)。礼(lǐ )に(📅)、大夫が(😭)士に(🆒)物(wù )を贈(🔭)(zèng )った時、士(shì(🥗) )が(🕢)不(bú(㊗) )在(zài )で(🐢)、(🧘)直接(jiē )使者と(🧞)応(🌬)接が出来な(🚌)かっ(🎪)た場(chǎng )合(🌮)には、士(shì )は翌日(rì )大夫の家(jiā )に赴いて、自ら謝辞を述べな(👈)け(🐨)ればなら(🔻)ないことに(🚈)なっている。陽(yáng )貨は(💵)そこを(🤘)ねらったわけであった。
「は(⏬)っきり(🦊)掴(guó )めないにしても、何か思(sī )い当るこ(🛀)とがあるだろう。」
樊(😚)遅は喜んだ(🤺)。それはその中に、「違わない」という言葉(yè )が見つ(🔓)かっ(📟)たからである。しかし(🏿)、数秒の後には(🎵)、彼(🈳)の頭は却ってそのため(🌐)に混(🍪)(hún )乱しはじめた。とい(🐹)うのは、さっき(🚋)孔子(zǐ )の(🛐)い(🏖)っ(🔋)た「違わない」と、この言葉の中の「違わない(🚣)」と(💌)は、ま(🗃)るで意(💓)(yì )味がちがってい(🎍)そうに思えた(🥅)からである。後の場(chǎng )合の「違わない」は(🧓)、(🦌)第(😵)(dì )一、(🐪)父母の存命中のことで(🔓)ある。それに、前(qián )後の関係(🔪)から(🐤)判断しても、初一念を(🤷)貫けという意味に相(📋)違(👍)(wé(🍿)i )ない。父母を(💘)亡くし(🚜)たあとの「違(wéi )わない」とい(🏨)うことが、それと同(tóng )じ意(💝)味だ(🤑)と(💩)は、ど(⬇)うしても思えない(🕗)。言(🚃)(yán )葉が同じなだけに、(🏑)彼(bǐ )は(😑)いよい(🚢)よ(😄)判断(duàn )に苦し(🔢)んだ。
「決してお世(🌹)辞は(🥈)申しません(🔸)。」
樊遅は(😼)喜(🐿)んだ。それ(👮)は(⛩)その(🕡)中に、「違わない」(⤵)という言葉が見つか(🤺)ったからで(🚱)ある。しかし(🗞)、数秒の(⬜)後(hòu )には、彼(bǐ )の頭は却ってそ(🎬)のため(🆘)に混(🗿)乱しはじめ(🤩)た。と(🌪)い(🛵)うのは、さ(🗓)っき(🍑)孔子のいっ(📹)た「違わない(⏭)」と、この言(🧀)葉の中(zhōng )の「違(wéi )わない(💢)」(🐄)と(🚴)は、(🆒)まる(👑)で意(🤑)味(🧗)がちが(🐯)っていそ(🎦)うに思えたから(🛁)で(🗺)ある。後の(😡)場(chǎng )合の「違わ(🧕)な(🚥)い」は、(🙇)第一、(🎨)父母の存命中のことである。それ(🕯)に(🚅)、前(🏩)後(hòu )の関係から判断(duà(🤠)n )し(🏗)て(🏜)も、(♋)初(chū )一念(nià(😂)n )を(🥅)貫(📯)(guàn )けという意味(wèi )に相違ない(⏰)。父(fù )母を亡く(🕍)したあとの「違(🦈)わな(🍘)い(🃏)」ということが、それと同(🍜)じ意味(wèi )だとは(🥙)、(👎)どうしても思えない。言葉(🌮)が同じ(🐺)なだけ(🗑)に(💹)、彼はいよ(🦇)いよ判(🎇)断に(😄)苦しんだ。
仲(zhòng )弓自身にしても、何となくう(🌦)し(📺)ろめたかっ(🦓)た。彼は(🔈)孔(🔗)(kǒng )子が甞て、
ビデオ このサイトは2025-02-24 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025