一〇 『小(📬)(xiǎo )公(🥙)子』の(🧐)訳者(zhě )
この一夏の間、(🕞)わ(🍏)たしは姉(😌)の口か(🌃)らなき父の(🕌)話を(🕗)よく聞(wé(🦊)n )かされ(🏘)ました(🛩)。父(fù )は熱心な子の教育(🔩)者で、わたしも六つ(🔸)七つ(⚫)のころから読書の(💥)道を父より授(📩)け(🌝)られ、十の年に両(🥡)親のひ(🚸)ざ(🎀)もとを離れた(✏)の(📲)もやはり父の意見によっ(🎅)て(🚢)のことでし(🖱)た(🔜)が、そんな子供(🎷)の(🏡)時分の記憶し(Ⓜ)か自分(fè(🍋)n )に(🐄)はな(🤝)いものですか(🕓)ら、姉から聞く(❌)父の話(💈)には初めて知る(📂)よう(🔯)なこともすくなくなか(💥)ったのです。わた(⛲)しのき(🏣)ょ(🏏)うだい(📉)の中(🧞)(zhōng )で(🕢)も、姉は一(yī(👹) )番の父親思(👝)い(🚮)でした(😑)からね。父は神坂(😣)村みさかむらの(💞)ほうからこの木曾(céng )福島(🌿)の町へもよく来た(👪)らしい。この町(dīng )には父(🌦)が歌の友だち(💈)と(🔰)い(⛹)う人もあったらしい。わたしは(🗓)姉の家で、父(fù )を知っていると(🐮)いう(👪)一人の老(lǎo )人にも会いました。
海といえば、わたしのような山(💆)国に生ま(🐽)れ(😴)て(👻)深い(🅿)森林(lí(🛋)n )の(⏫)中に(🍐)育ったものは、特別そちら(🥒)のほうへ心を誘(🗄)われ(🏙)ます。そういう(🕘)わた(➡)しは、相州そうしゅう鎌倉かまく(🎎)らにも小田(🕑)原にも、上総かずさの(🤝)富津ふっつにも(🎹)時を(📩)送ったことがあり、西は(🛸)四日市よっかいち、神戸こう(🥜)べ、須磨すま明石(🎮)(shí )あ(🎫)かしから土佐(zuǒ )とさの高知まで行(🤓)って見(jià(💷)n )て、まん(🦒)ざら(🙌)海を知(zhī )らないでもありませ(🧔)んでし(🎫)た。しかし、布施(shī )ふせさんといっ(🈵)しょ(📮)に仙台か(👌)ら宮城(🏏)野み(🔵)やぎのを通り、荒浜ま(🌼)で歩い(🆒)て、見わた(🐯)す(🛃)かぎ(🏋)り砂浜(🆖)の(🚱)続(🌊)いたと(🕑)ころ(🍺)に出(🙌)て行っ(🈵)た時ほど、心(🚏)を打たれたこ(🆗)ともありま(📴)せん。
(🔯)姉夫婦とその(🌎)娘とは木曾(céng )福島(dǎo )きそ(💴)ふ(📄)くしまから、(🐛)おじたちはと(😓)なり村の(📌)吾妻村あ(🅱)ずまむらからとい(🛎)う(🎊)ふうに、親戚(💫)(qī(🤽) )し(🌲)んせきや(🐑)古い知り(👬)人(💴)は郷(xiāng )里の神(😳)坂(🐞)村(🔠)みさ(🍪)かむ(🍦)らへ(⛰)と(🔞)集ま(🕸)って来(🙉)てい(🛢)まし(😕)た(Ⓜ)。村の人たちは母の葬式のしたくを(🛋)して(✋)、遺骨の着(zhe )く(🥢)のを待って(🕙)い(🦗)てくれたのです。わたしは暗くなってから村(cūn )の入り口(kǒu )に着きました。
『小公子(👪)(zǐ )』の(💋)訳者と(😛)して知られた若(🙍)(ruò )松賤(jiàn )子わかまつ(🚉)しずこさんがなくなりまして、(🔬)そのな(🚇)きが(⏺)らが(🗃)墓地(💌)の(🕧)ほうに(👸)送(sòng )られ(🔳)た日の(🔷)こ(📴)とでした。
海が(🗡)鳴ります。
など(🔅)と言(🍩)(yán )われますから、どんな年ごろのむす(🚍)こさんかと思(🚏)いましたら、まだ小(🕙)学(xué )校へかよ(⏪)って(🔭)いる(🎗)ほどの少年で(🙇)した。そん(🗃)なむ(🌒)すこさん(🤒)が先生のような年(🤶)老(🌽)(lǎo )い(🏯)た人に(🧖)あることもめ(⛴)ずら(✋)しく思いました(🐞)。
わたしは自分の心(xīn )も(🕒)やわらかく物(🥐)にも(🗓)感(🚁)(gǎ(🕙)n )じや(🎠)すい年ごろに、(📓)栗本(🙁)(běn )先(xiān )生のような人を知(📡)っ(🚖)た(🖲)ことをしあわ(🥈)せに思(🤸)います。わたし(📲)が本所の北二葉(yè )町をおたずね(🥑)したころは、先生はもう七(🖊)十(🦇)を越し(🐧)ていまし(😔)て(🤽)、いろ(🔗)いろな(🎈)種類(lèi )の芍薬(🚴)しゃくやくを庭に植え(🍬)その住まいをも「借紅(hó(💇)ng )居しゃ(📦)く(🖤)こ(🤥)うきょ(🦋)」と名づけ(🗳)て、(😓)長(🚟)い生(🥎)涯(✉)(yá(😬) )し(🚘)ょ(🏡)うがい(🏦)のおわりのほうの(🏧)日を送(🌹)っていまし(🔴)た。先(📅)(xiān )生(shēng )か(🙈)ら見れば、(🌅)わた(🎩)しは子供(gò(🍦)ng )のよう(🦖)なものでし(🗜)たが、お(🚨)た(⛑)ずねするたびによろ(📱)こ(😳)ん(✡)で迎えてください(😾)まして、(🕰)
竹の子がわらびに言うには、どうして(📵)お前(qián )さん(🕰)たちはそ(🏛)んなに皆、首(shǒu )を(💬)かしげながら出(🥉)てくるのか。わ(🔈)た(😳)しをごらん(😒)、(🛎)このとおり(🗂)わたし(〽)はひと息に延(🗨)(yán )び(🎫)て行き(🔫)ます。なる(🦉)べくまっすぐに、それがわたしたち(🛤)の親(qīn )竹から教えられ(🔸)たことです(😎)。
わが家(jiā )の(♋)墓(❗)(mù(👥) )地(🔮)は村の裏側にあ(💻)る(🤫)古い丘(🈴)の上で、永(yǒ(➰)ng )昌寺(sì(🔥) )えい(😢)しょうじという(📺)お寺(sì )の境(🌚)内(🍼)に(🈸)つづいたところ(⭐)にあ(⏲)ります。す(🥊)ぎの木立ちの(🍨)間か(👾)ら、浅(🌮)(qiǎn )い(🍧)谷の向こうに木曾(céng )らしい石をの(🤫)せた人(rén )家の板屋(wū(🐵) )根、色づいた柿かきのこず(📡)えなぞが見えると(🙂)ころです。大黒屋だいこ(🏬)くやと(🛶)か、(🏇)八幡(🔜)(fā(🥠)n )屋(wū(🤚) )やわたやとか、その他(🌒)いろいろな(🌅)屋号(hào )のついた家々(👱)のこけむ(👼)したお墓が並んだ(👞)わ(🕘)きを通(🧑)って、すぎの枯(🎯)れ葉の落ちているしめった(👗)土(👄)を(🤘)ふん(🌀)で行(háng )くだけで(🌇)も、なんとなく(🥘)心(🈷)の改(🏐)(gǎi )まってくるよ(🤼)うなところで(🧣)す。そ(🔛)の墓(mù(🏒) )地の(🔵)突きあたり(🎯)に、どまんじゅう(😅)のかたちに小(xiǎo )高(👪)く土を盛(shèng )りあ(🖲)げ、(❇)青々とし(🛩)た(👌)芝草の色(sè )もむ(🖤)かしを語り顔なのが、父(fù(💂) )の長(zhǎ(💤)ng )く眠っている(🌙)場所で(🌁)した。永昌寺の本(běn )堂(táng )で母の葬儀(yí )をすま(🥢)せたあと、遺骨は父の墓のわきにうずめ(🌙)まし(🌥)たから、同じかたちの(🎚)ものが二(♓)つそこに並(💧)びま(🧔)した。
ビデオ このサイトは2025-02-28 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025