○ 天(tiān )下==当時(💃)(shí )はまだ殷(yīn )の時(👝)代(🥕)で。周室の天下では(🈯)なかつたが、後に天下を支(🏅)配(🦍)したの(📞)で、こ(🍺)の語が(🥏)用(yòng )い(😠)られた(🛸)のであろう。
「君子は(🎈)気持(🏥)がいつも平和で(📌)のびのびとしている。小人はいつもび(🤸)く(💪)びくし(🍚)て(🗝)何(❓)かにお(🔴)び(🈚)えてい(🤕)る。」
九(一九(🚀)(jiǔ )三)
○ 牢==孔子(🙉)(zǐ(🤗) )の(😏)門人(rén )。姓は琴(🔣)(きん)、字(zì(😪) )は子(zǐ(🚺) )開(🤝)((🎋)しかい)、又(yòu )は子(💾)張((😣)しち(🤽)よ(⬜)う)。
○ この一章は、一般(🙏)の個人に(🙋)対す(🕚)る(🏊)戒(jiè )め(🍻)と解(🔴)するよりも、為(🍺)政家に対する戒め(👪)と解する方(fāng )が適(💣)当(dāng )だと思(👋)(sī )つたので、思(🕜)い切つて右(⛱)のように訳(🐃)した(🐲)。国民(mín )生活(huó )の貧困と苛察な政治(🎼)とは(🕎)、古来(lá(🚭)i )秩序破壊の最大(🏼)(dà(⛳) )の(👚)原因なの(🐰)であ(🎩)る。
「先生の徳は高(gāo )山(🐦)のよう(🔈)なも(✴)のだ。仰(💑)(yǎng )げば仰(🧝)ぐほ(🌪)ど高い。先(🎽)生の信念は(🏴)金石のようなもの(🏾)だ。鑚きれば鑚き(🍓)るほど堅い。捕(🔕)捉しがたいのは先生の(📢)高遠(🚁)な道だ。前(qián )にあるかと思うと、たち(😵)まち後ろにある(🐴)。先(😯)(xiān )生は順序(xù )を立て(🍊)て、一(👥)歩(bù )一(🚠)(yī(🙁) )歩とわれわれを(😕)導き、われわれの(♈)知(🙇)(zhī )識をひろめ(📈)るには(⚽)各(❓)種(🥪)の典(❗)(diǎn )籍、文物制(zhì )度(dù )を以(yǐ )てせられ、われ(🏔)われの行(🧣)(háng )動(⚽)を規(💀)制するには礼を以(yǐ )てせ(🍯)られる。私は(🖐)そのご指導の精妙(miào )さに魅せられて、やめよう(🦉)とし(📢)て(🐦)も(🔴)やめ(🏑)ることが出来ず(✍)、(🍎)今(jīn )日(💟)(rì )ま(😅)で私(🏬)の才能のか(🏉)ぎり(👬)をつくして努(👵)力して来た(💷)。そして今(👶)(jīn )では、どうな(🥫)り先生の(🎵)道の本体をはっきり眼の前に(⬅)見ることが出来るような気が(🏚)する。し(♈)かし、いざそれに追(🔺)いつ(🚩)い(❄)て捉えよ(🎟)うとすると、やはりど(🏸)うにもな(💔)らない。」
「共(gòng )に学ぶこ(🚃)との出来る人はあろう。しかし、その人たち(🌍)が共に(🍻)道に精(🏈)(jīng )進することの出(🍘)来(🐨)る人であ(💆)るとは限らない(🍗)。共に道に(😔)精進する(🐎)こと(😕)の出(♟)来(lái )る人(🕶)(rén )はあろう。しかし、そ(😳)の人(rén )た(👓)ちが、いざと(😷)いう時に確(què )乎た(🎳)る信念に立(🔺)って行動(🎍)を共にし(📨)うる人で(🎛)ある(🛸)とは限ら(👿)ない。確(📥)(què )乎(🐍)たる信(🛣)念に立(💡)って行動(dòng )を共(🍫)にしうる人はあろう。しかし、その人たちが(🎶)、複雑(🈷)な現(xiàn )実の諸(👊)問題(tí )に(🧟)当(⏬)面して、なお事を(👂)誤らない(➡)で共(gòng )に進(👳)(jìn )みうる人(rén )で(🆚)あるとは限らない。」
○ (📧)本(📥)章(📹)は(📻)「由らしむべし、知(zhī )ら(🏮)しむ(➰)べからず」と(⚪)いう言葉で広(guǎng )く流(liú )布さ(🎏)れ、秘(mì )密専制(zhì )政治の代(🔷)(dài )表(♟)的表(biǎo )現である(👋)かの(👁)如(⛱)く解(🕜)釈(shì )さ(😦)れ(🚑)ているが、(🔼)これは(🦐)原(yuán )文の「可」(🛩)「不可」を「(⏱)可(kě )能」「不可(kě )能(néng )」の(🆖)意(🎅)味(wè(✒)i )にとらない(🗻)で(😹)、「命令」「禁(jìn )止」の意味にとつたための(🛰)誤りだと(🥛)私は思う。第一、孔子(🚿)ほ(🐱)ど教えて倦まなかつた人が、民衆の知(zhī )的(🌘)理(🐝)解(♉)(jiě )を自ら進んで禁(🗯)(jìn )止(⛵)し(🏒)ようとす(👛)る道(dà(☔)o )理はない。む(🚘)しろ(📁)、知(👳)的(de )理解を求(🌡)め(📬)て容(róng )易に得ら(🚞)れない現実を(🗣)知り、それを歎(🏳)きつつ(🧘)、その体験に基いて(🥗)、(🍮)いよいよ徳治主(🌘)義(yì(😉) )の信念を固(gù )めた言(🕤)葉(⚪)として(🚢)受取るべき(🛅)である(🔸)。
三(🔺)(二〇八)
一(yī )五(🚷)((💺)一(⛅)九九)(🐙)
ビデオ このサイトは2025-02-26 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025