大(🐒)(dà )宰たいさいが子貢にたずねていっ(🔻)た。――(📐)
○ 巫(wū )馬期(qī )==孔子の門人。巫(🐝)馬は(💘)姓(🆒)(xìng )、期は字、名(🧢)(mí(♏)ng )は施(し)(🌸)。
この問答(dá )の話(huà )を(👈)き(🕙)か(📲)れて(🤶)、(🏾)先師はいわ(👪)れた。――
一二(一九(jiǔ )六(🥡)(liù ))(🔴)
「昭公しょう(📙)こうは礼を知っておられ(👒)ましょうか。」
「寒さに向(🚹)(xiàng )うと(🌸)、(🗿)松柏(🚓)(bǎi )の常盤(pán )木であることがよくわかる。ふだんはどの木も一様に青い色をしているが(🦗)。」
三(二〇八(🉐))
○ 本章には(🗜)拙(zhuō )訳(🌉)とは(🎓)極端に相(🍸)(xiàng )反(fǎn )す(📽)る異説があ(🎡)る。それ(🈚)は、「三(🏩)(sān )年も(🌘)学(🐙)問をして(📷)俸(🏉)祿にあり(🐢)つけ(🍰)ないよ(🦐)うな(🌥)愚(yú )か者(🚳)は(🏆)、めつたにない」という意(💾)(yì(🔬) )に解する(🚐)のである(🦇)。孔子(zǐ )の言葉(🛰)とし(🌪)ては断じて同意しがたい。
「私(😉)が(🍪)何(🎇)を知ってい(🔊)よう(🧞)。何も(🉐)知(zhī )っ(🍏)てはい(😐)な(🍖)いの(👭)だ。だが、もし、田(tián )舎(📔)(shè )の(🛁)無(wú )知(🖱)な人が私(🚋)に物をたず(💍)ねることがある(💖)として、それが本(běn )気(😁)で誠実(shí )でさえあれ(♑)ば(🕛)、(👁)私は、物事の両端(duān )をたたい(🚝)て徹(chè )底的に教(🔣)え(🚽)て(🍏)やりたいと思う。」(🆓)
ビデオ このサイトは2025-03-08 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025