○ 子路(🎰)は孔(kǒng )子(🆎)がかつて大夫の職(zhí )に(🦃)あつたので、それにふさわ(🏥)しい(🦏)禮(🍑)をも(✡)つて葬儀を(🌠)行い(🗄)た(❣)かつたので(🔡)あろう(⏩)。師匠(jiàng )思いの(🛣)、(🕔)出過(guò(🍭) )ぎた、し(🔏)かも病中(🙈)に葬式の(🀄)ことまで考え(🌯)るよう(👵)な(🥦)先走つた、稚気愛すべき子路(🔩)の性(xìng )格と(🍴)、それに対(duì )する孔(kǒng )子の烈しい、し(📌)かもし(🚯)みじみと(👶)し(🛅)た訓(🌬)戒(jiè )と(🤦)が対照されて面白(🔣)い(👠)。
こが(🚕)れるばかり、
○ 孔子(zǐ )と(🕴)顔淵との(🍿)それぞれ(😊)の面目、並に(🥚)両者の結びつきがこの(❣)一(yī )章に躍(🤒)如(🎦)(rú(👕) )としている。さすがに顔(yá )淵の(⬛)言葉であり(🖖)、彼な(🐝)ら(💣)では出来(lái )な(📙)い表現であ(🤷)る。
○(🍊) 誄(lěi )=(🕠)=死(sǐ(👼) )者を哀(āi )しんで(👵)その徳(📍)行を述(shù )べ、(🔘)その霊前に献(xiàn )ぐる(🥧)言葉。
おののくこ(📍)ころ。
二(èr )五(二(🎄)三〇)(🛬)
○ この一章(zhāng )は、一(yī )般の個(gè )人に対する戒(🎺)(jiè )め(⛷)と(🔮)解(jiě(😀) )するよりも、為政家に対する戒(jiè )め(💕)と解する方が適当だ(🥈)と(🎢)思つたので、思い(🦁)切(qiē )つ(💬)て(📵)右(✋)のように訳(🥒)した。国民生活の貧困と苛察な政(😿)治とは(🕥)、古来(lá(👑)i )秩序(⌛)破壊の最大の原(📛)因(🏡)なので(😒)ある。
ビデオ このサイトは2025-02-27 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025