2(😟) (😖)子(zǐ )游、(🌲)孝を問(wèn )う。子曰く、今の孝は、是れ能く養うを謂う。犬(🌥)馬に(⏺)至(zhì )るまで(🕰)、(🍙)皆(🆕)能(🐛)く養うことあり。敬せずんば何を(🕉)以て(🐈)別たん(🚡)やと。(爲政(🎍)篇)
孔子(👵)(zǐ(🎧) )は、少(🎑)し調子を(🛵)柔(róu )らげて云った。
だが、(🤶)こう(🧗)した彼の努力も、心(xī(🏏)n )境(jì(🎏)ng )の幼(yòu )稚(zhì )な門人たち(🥒)に(❇)は何の利目も(🥚)なかっ(🚉)た。彼等には、天命が何だ(🥕)か(🥠)、仁が何だか、まだ(🥚)皆目見当が(👴)つ(🍷)いていなかっ(🍳)た(🤵)。彼等は、(🈯)ただ仲弓(gōng )にい(🕝)くらかで(🥇)もけちをつけさえ(🕜)すれば、自分たちが(🚞)救(🔃)(jiù )われるような気がす(🔽)るのだっ(😖)た。こんな(🍫)種(⛩)類の(🏐)門人たちに対しては(🔘)、さすが(🛏)の孔(🗣)(kǒng )子も(🏵)手がつ(🌋)けられな(👋)い(🌇)で、い(🦔)く(❌)たびか(💢)絶(💊)(jué )望(⏱)に似た気(🔼)持(🏅)に(🌷)さ(📐)えなるのであった。
で(⬅)、彼は、ある日(rì )、そ(❣)れとなく子桑(sāng )伯子についての孔(💧)子の(🌱)感想を(🆎)求(🍽)(qiú )めて見(jiàn )た。彼は(😺)、(🍠)も(🗃)し孔子に諷刺の意志(⤴)があれば、子桑(🌥)伯(bó )子のことから、自(zì )然、話は自分(😠)の方に(📻)向(🌎)いて来(〰)る、(😉)と思ったの(🥘)である。と(🦋)ころ(🚱)が、孔子の答えは極めてあっ(🎪)さりしたも(Ⓜ)のであっ(🕥)た(🔨)。
「なに? (🔫)陽貨からの贈物(wù )じゃと?」
門(mén )人たちが、孔(🈯)(kǒng )子のこうした(🔔)教訓(xù(🎋)n )によっ(🔨)て、まじめ(🍽)に自己を反(🥎)省(shěng )する機(jī )縁を掴み得たかは、(🚀)まだ疑問(wèn )であった。しかし、それ以(🌟)来(🐪)、仲弓(gōng )の身(🐋)分や、彼の父の素行が、彼等の話(🍂)題に(🔸)のぼら(🍭)なくなった(🎈)ことだけはたし(🏈)かで(🌡)あ(🍫)る。尤も、(🥇)この事(👽)は、仲弓自身(💜)に(💘)とっては(🚂)、どうでもいい(🤶)事で(❣)あった。彼(🏿)(bǐ )は(🖼)ただ自(💲)らを(🌭)戒慎するこ(🚔)とによって(👟)、孔子の知(zhī )遇に応(yīng )こたえればよかったの(🥛)だから。
仲(zhòng )弓は(⛄)それを(🕤)伝え聞(wé(⬇)n )いて、ひどく感激し(🥒)た。し(🍫)かし彼は、それで決し(⛽)て(🈺)安(ā(🛤)n )心するよう(🚕)な人間で(🤼)はなか(👌)った。彼は、自(zì )分が孔子にいった言(⬆)葉(🛳)を裏切らないよう(😀)に、(⛱)ますます厳(yán )粛な自(🎆)己省察を行(🖇)う(💲)ことに努めた(⏭)。彼は(🦉)かつて孔子(zǐ )に「仁(ré(🌴)n )」の意(🥋)義を(🏌)訊(💽)ねた[#「訊ねた」は底本(běn )では「訪ねた」]こと(😢)が(💞)あったが、その時孔子は(📙)、
孔子は答(dá(⛴) )をうな(🔃)が(🐛)した。し(⛴)かし(✴)樊(🚯)遅(🏥)(chí(🚦) )はも(🔵)う一度「はあ。」と答(dá )える(🛷)より仕(shì )方(fāng )が(🐌)なか(👾)った。
「1(🔆)道理に叶(yè )っ(💕)た(🕟)忠言(yán )には正(🌌)(zhè(🌓)ng )面から反(😰)対(duì )する者(zhě )は(🎗)ない(🗒)。だが大切(💠)なことは過(🌎)ちを改め(🎼)る(🌘)こ(🏮)とだ。婉曲な(🌘)言葉は誰(🥦)の耳(ěr )にも(🎥)心(👳)持(🌶)よ(🍐)く響く(🌙)。だが大切(qiē )なことは、その真意のあ(😎)る(✍)ところ(🖋)を探(⛹)ることだ。いい(🗼)気(🎸)になって真(📓)意(yì )を(😱)探ろうと(🤱)もせず(👠)、(🥗)表面(miàn )だけ従っ(📶)て過ちを改めよ(💊)うと(🏹)しない者は(🏮)、全く手のつけようがない。」
(🐇)といったことを思い起し(🎣)た。孔子は或(⛸)(huò )は、自分(🔺)を「人君の風が(🤓)あ(🧓)る。」などと讃(zàn )めて(👛)、(🌸)その(🦇)実、(📋)何かの(🦎)欠点を婉曲(qǔ )に諷刺(📚)(cì )しているのではあ(🍢)るま(🤣)いか(📽)。そういえば(🙊)、世間で(👁)は、子(zǐ )桑伯子しそう(🦁)はくしと自分(🏖)とを、同じ型(🐹)の人(rén )物(wù )だと評(🏓)して(🔺)いる(🐴)そうだ(🦆)。子(😆)(zǐ )桑(🚧)伯子(🕛)は物に(🎄)こせつ(🌂)かない、(🖥)いい男(🎏)(nán )だが、少(🏈)し大ざっ(🚜)ぱ過ぎ(🥛)る嫌いがないでもない。或は自分にもそんな欠(qiàn )点(📸)がある(🐿)のではなかろうか。自(🚺)分だけでは(🌐)、(📵)そん(😈)な事(⛏)がないよ(🍜)うに気をつけている(🌖)つもりでは(⌛)あるが。――彼はそんなことを考えて、讃め(🐌)られた(✳)た(🤔)めに却っ(🍿)て不安(🏇)な気(qì )持になるので(📢)あった。
ビデオ このサイトは2025-03-01 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025