「(🌹)鳳ほ(🚨)う(⏫)鳥も飛んで来な(🔳)くなった(💚)。河からは図とも出なくなっ(💮)た。これ(🐹)では(🌎)私も(🥜)生き(📺)ている力がない。」
○ (💆)本章(🥣)は(🌼)「由ら(😂)しむ(🏐)べし(🏚)、知らしむ(🚪)べか(🎈)らず」と(💷)いう言葉(🕦)で広く(💋)流布(bù )され、秘密専(🏪)制(🙃)政治の代表的表(biǎo )現であるかの(🌸)如(🔋)く(🏼)解(🔕)釈(shì )されているが、これは(🚆)原文の「可」「不(🔝)可」(💾)を(📠)「可(🦈)能」「不(bú )可能」(📟)の意味にとら(📪)ないで、「命(mìng )令」(🐜)「禁止」の意味にとつたための誤(🛐)りだと私は思う。第(dì )一(🎂)、孔(♑)(kǒng )子ほど教(jiā(🛵)o )えて倦(😗)(juàn )まなかつた人が(⭐)、民衆(zhōng )の知的(💿)理解(jiě )を自ら進(jìn )んで(👹)禁止しようとする(🎲)道理(🕸)はない。むしろ、(🌡)知的理解(jiě )を求めて容易に得られな(🆖)い現(xiàn )実を知り、そ(🗓)れを(🥔)歎(🌈)きつつ、その(🤵)体(🤖)験(🖊)に基(⛄)いて、いよいよ(📇)徳治(🗝)主(✒)義の(👯)信念(🔫)を固めた言葉として受(🔸)(shòu )取るべ(🎈)きである。
「(🕎)上に立つ(🎢)者が親族に懇篤であれば、人(rén )民はおのずか(🃏)ら仁(💐)心(🚩)を刺(cì )戟され(🛤)る(📿)。上に立つ者(zhě )が故旧を忘(wà(🚺)ng )れ(🆓)なければ、人民はおのずから浮薄の風に遠(🍙)ざ(📯)かる。」
有るをねた(🏜)みて(😼)
○ 牢==(🔁)孔(🚸)(kǒng )子(zǐ )の(🔩)門人。姓は琴(きん)、字は子開(🤣)(しかい)、又は子張((🚫)しちよう)。
「(🔠)大(dà )軍(💉)の(🍪)主将でも、そ(🍷)れを(🍊)捕虜に出(🍋)来(lá(👤)i )ないことはない。しかし、一(yī )個(🤟)の平凡(🍜)人でも、その人の自(💎)(zì )由(🎊)な(🧛)意志を奪(🛶)う(🕣)こ(⛄)と(🚷)は出(chū )来ない。」
○ (✌)こ(🥓)んな有(yǒ(🦎)u )名な(🌊)言葉は、「三(💰)(sān )軍も帥(✈)を奪うべし、匹夫も(🚶)志を奪(duó )うべか(💂)ら(✈)ず」という(🌜)文語体の直(zhí )訳があれ(💆)ば充分かも知れない(🗳)。
ビデオ このサイトは2025-03-11 12:03:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025