○ こんな(🔬)有名な言(♉)(yán )葉は、「三軍も(🙁)帥を奪(🌴)うべし、匹(pǐ )夫も志(💂)を(👇)奪(duó )うべか(😂)らず(🍜)」とい(🔚)う文(🛅)語体の直(zhí )訳があれば充分かも知(zhī )れな(📋)い。
子貢が先(🐏)師にいった。――
「聖(shèng )と(🌉)か(🤙)仁とか(🕞)いうほ(🕯)ど(🎿)の徳は、私(sī )には及びもつかないことだ。ただ私は、その境地を目ざし(🔳)て厭くこ(🍸)となく(🚙)努(nǔ )力している。また私(🦕)の体験をとおし(🗒)て倦むことなく教(💉)えている。そ(☕)れだけ(🐺)が私の(🥉)身(🗽)上だ。」
一七((💹)二二(🏁)(èr )二)
舜帝(dì )に(🥐)は五人の重臣(👭)があって天(🈴)下(💔)が治(🌵)った。周の武王は、(🈯)自分には乱を治める重(🧤)臣(🦍)が十(🐓)人(rén )あると(🥖)い(🖖)った(🏰)。それに(🦓)関連(lián )して先(🤓)師(🕺)がいわれた。―(😲)―
○ 綱==これを「(⛲)網(⌚)」の誤(wù )りと見(😋)て「(🚍)一網(🏖)打尽(jìn )」の意味に解(🎤)す(🦓)る説(shuì )もある。しかし(🚴)、当(🦎)時(🎇)の(🎧)魚獲(🎽)法に、(🚾)大綱にたく(🖨)さ(✖)んの小綱をつけ、(🍻)そ(🍡)の先に釣針をつけて、それを(🖖)水に(🌜)流す方(🏫)法が(🎃)あり、それを(🚃)綱といつたと(🕵)いう(🥓)のが正(💶)しい(🀄)ようである。しかし、(🌴)いずれにし(🛍)て(🍱)も、本章の結局の意(🏣)(yì )味(wèi )に変(📇)りはない。
ビデオ このサイトは2025-02-16 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025