○ (🙃)友人(🙃)というのは、(🦋)おそら(😂)く顔囘のことで(🍍)あ(🚰)ろ(👛)う。
○ (🚅)本章は(🍡)重出。八章末段參(cā(😜)n )照(zhào )。
○ こんな(💶)有名(míng )な言(🗨)(yán )葉(😲)は、「三軍も(🦄)帥(🤫)を奪うべし、匹夫も志(zhì )を奪(🍷)(duó )うべ(👒)からず」(☔)という文(wén )語体の直訳があ(🦓)れ(🍌)ば(🎪)充分かも知(zhī )れない。
二二(èr )(二(🐏)二七)
○ 孝(📳)(xiào )経によると、曾子は孔(🏔)子に(🥌)「(🎛)身(shēn )体髪(📏)膚これを(🍱)父(🏈)母に(🍯)受く、敢(🛰)て(✉)毀傷(⭕)せ(🐂)ざるは孝の始な(😸)り」とい(🥞)う教えをうけて(😯)い(🔆)る。曾子は、それで、手や足(zú )に傷の(🐁)な(😛)いのを(😨)喜(🌑)んだ(💳)ことはい(🎛)う(🛶)までもない(👡)が、しか(😙)し、(⏰)単(dān )に身体(tǐ )のことだけ(💑)を問(wèn )題(tí )にしていたのでないことも(😖)無論(lù(🎭)n )である(🌑)。
○ 本章には拙(🚄)訳と(⛑)は極端に(🆙)相反(fǎn )す(⚫)る異(yì(🎷) )説が(🛤)ある(📀)。それは、「三(🧛)年も学問(wè(🌈)n )をし(🕙)て俸祿(lù )にありつけな(🚵)いような愚(yú )か者(zhě )は、め(💯)つたにない」という(🥣)意(😞)に(🛂)解(🤹)(jiě )するのである。孔子の言葉(🏥)としては断じて同意しがたい。
二〇(二(èr )二(èr )五)
ビデオ このサイトは2025-02-28 12:02:00収集場所/ビデオスペシャル。Copyright © 2008-2025